“E
Veio a Passar... (e aconteceu)” x Paralelismo
V. Garth
Norman
Tradutor: Elson C. Ferreira
dejerusalemasamericas@gmail.com
Quando Bruce Warren (1987: 62-64) examinou os
glifos indicadores de tempo feito pela principal estudiosa dos hieróglifos
maias Linda Schele (1982) e David
Stuart (1984). Ele ficou
impressionado com uma notável correspondência existente entre esses glifos e O
Livro de Mórmon.
J. Eric Thompson (1950: 162-64) descobriu
que um glifo maia indicador de data posterior significa “contar adiante (ou
para frente)” e um indicador de data anterior significa “contar regressivo a”. Até
então não era conhecida em qualquer dialeto maia uma única frase equivalente.