Missão

Nossa missão é divulgar artigos de pesquisas científicas a respeito da arqueologia, antropologia, geografia, sociologia, cronologia, história, linguística, genética e outras ciências relacionadas à cultura de “O Livro de Mórmon - Outro Testamento de Jesus Cristo”.

O Livro de Mórmon conta a verdadeira história dos descendentes do povo de Leí, profeta da casa de Manassés que saiu de Jerusalém no ano 600 a.C. (pouco antes do Cativeiro Babilônico) e viajou durante 8 anos pelo deserto da Arábia às margens do Mar Vermelho, até chegar na América (após 2 anos de navegação).

O desembarque provavelmente aconteceu na Mesoamérica (região que inclui o sul do México, a Guatemala, Belize, El Salvador, Honduras, Nicarágua e parte de Costa Rica), mais precisamente na região vizinha à cidade de Izapa, no sul do México.

Esta é a região onde, presumem os estudiosos, tenha sido o local do assentamento da primeira povoação desses colonizadores hebreus.

Este "blog" não é patrocinado nem está ligado oficialmente a qualquer denominação religiosa.

Todo conteúdo apresentado representa a opinião e é de total e exclusiva responsabilidade de seus autores, que sempre estão devidamente identificados.

sexta-feira, 17 de setembro de 2010

GEOGRAFIA - Em Busca da Trilha de Leí - Parte 2 - A Viagem

Lynn M. e Hope A. Hilton

Tradutor Elson C. Ferreira - Curitiba/Brasil - Setembro/2010
Começamos da premissa de que os registros de Néfi escreveu são de fatos que realmente aconteceram. Inspirado por Deus, Mórmon havia incluído em seu livro, os próprios registros de Néfi, sem resumi-lo.

Inspirado por Deus, o Profeta Joseph Smith o havia traduzido literalmente e fielmente. A hipótese e as confusões que apresentaremos, certamente são meras tentativas; mas a história da nossa busca pela rota de Leí é uma aventura emocionante que resultou em algumas conclusões básicas a respeito das placas mencionadas no Livro de Mórmon.

quinta-feira, 16 de setembro de 2010

GEOGRAFIA - Em Busca da Trilha de Leí - Parte 1 - A Preparação

Em Busca da Trilha de Leí - A Preparação

Lynn M. e Hope A. Hilton

Quando traduzi originalmente este artigo eu o tirei do site Meridian Magazines. Anos depois, lendo on line um número das revistas internacionais da Igreja eu me deparei com esse mesmo artigo publicado na Ensign, portanto, podemos estar certos da fonte donde provém essa matéria mais que jornalística, eu diria histórica e de amplo interesse para os santos dos últimos dias, uma vez que revela de modo bem documentado o caminho percorrido no deserto por Leí e sua família, desde Jerusalém até o mar, no Golfo de Aqaba, onde foi construído o navio que os trouxe até as Américas.
Jerusalém.

Tradutor Elson Carlos Ferreira - Curitiba/Brasil - Setembro/2010

Nota do Editor: Por 146 anos, os leitores do Livro de Mórmon têm se imaginado viajando e acampando com Leí enquanto ele solenemente levava sua família de Jerusalém, marchando em direção ao sul, para o Mar Vermelho e se mudando periodicamente pela costa do Mar Vermelho até o grupo que o grupo se voltou para o interior e encontraram “muita aflição” antes de chegar na zona costeira que eles chamaram de Abundância. Os leitores têm contemplado aquela histórica jornada, onde o grupo de Leí parou, onde eles construíram seu navio, e onde eles atracaram no hemisfério ocidental, a terra prometida de Leí.

quinta-feira, 9 de setembro de 2010

CULTURA ANTIGA - O Simbolismo da Árvore da Vida e da Árvore do Conhecimento do Bem e do Mal

Jeffrey M. Bradshaw
Tradutor Elson Carlos Ferreira - Curitiba-Brasil - Setembro/2010
de.jerusalem.as.americas@gmail.com

O mural no Tribunal das Palmeiras em Madri, datado de  1750 a.C., é um exemplo de como os temas templo e jardim eram combinados antigamente, mesmo externamente ao judaísmo. J. R. Porter escreve de como a cena mostrada acima “recria de maneira impressionante detalhes da descrição do Jardim do Éden de Gênesis.

quarta-feira, 8 de setembro de 2010

ARQUEOLOGIA - Izapa

Estatueta em pedra sabão de Izapa, 300 a.C. - 250 d.C.

Izapa é um grande sítio arqueológico pré-Colombiano localizado no Estado mexicano de Chiapas; foi ocupada durante o Período pré-Formatico. O sítio está situado junto ao Rio Izapa, um afluente do Rio
Suchiate, junto à base do vulcão Tacaná, a quarta maior montanha do México.

quinta-feira, 2 de setembro de 2010

GEOGRAFIA - Determinando a Localização das Terras e Eventos do Livro de Mórmon no Novo Mundo

Ted Dee Stoddard

Implicações para o "Modelo Centro Oeste Norte Americano"
e para o "Modelo Mesoamericano"
www.bmaf.org



Tradutor Elson Carlos Ferreira - Curitiba/PR - Agosto/2010

Como os leitores e estudiosos do Livro de Mórmon podem continuar  tentando identificar a localização das terras e eventos do Livro de Mórmon?